Новости кафедры

Конкурс чтецов и военной песни

Подписано простой электронной подписью: Кафедра русского и татарского языков.

28 апреля 2016 г., в преддверии празднования Дня Победы, на кафедре в рамках Фестиваля «Русское слово» впервые состоялся конкурс чтецов и военной песни среди иностранных студентов.

Задачи мероприятия: укрепление позиций русского языка как средства межнационального общения; знакомство иностранных студентов с героическим прошлым России; пропаганда поэтического художественного слова; воспитание интернационализма, уважения к культурно-историческому наследию России; создание условий для эстетического воспитания обучаемых.

В конкурсе приняли участие студенты 13 курсов факультета иностранных студентов, а также слушатели подготовительного отделения. Мероприятию предшествовала длительная подготовка: участники самостоятельно или совместно с преподавателями выбирали поэтические произведения военно-патриотической тематики, вырабатывали навыки выразительного чтения. Поскольку искусство декламации неразрывно связано с умением передать образную и смысловую систему поэтического текста, все конкурсанты самостоятельно осуществляли перевод художественного произведения на родной язык. Многие подготовили мультимедийное сопровождение своих выступлений  слайды, фотографии, кадры военной хроники.

Выступления участников конкурса оценивались по следующим критериям: выбор художественного произведения, владение русской фонетикой и интонацией, грамотность речи, артистизм и мастерство исполнения, умение передать образно-смысловое содержание поэтического текста.

В исполнении участников прозвучали песни военных лет, стихотворения Константина Симонова, Алексея Суркова, Булата Окуджавы, Юлии Друниной, Мусы Джалиля и других поэтов.

По итогам конкурса определились победители, которые выступят на концерте иностранных студентов ко Дню Победы в Великой Отечественной войне, где состоится церемония награждения.

Студенты, принявшие участие в мероприятии, обратились к Оргкомитету с предложением о ежегодном проведении конкурса.

Положение о конкурсе.

Фотоотчет с мероприятия можно посмотреть на нашей страничке ВКонтакте.